Niamh Dunne solo
-
-
Hi,
Niamh gab´s auf Inisheer schon (mehrmals) live zu hören.
Gefällt mir auch sehr gut. Aber ich bin ja nicht soooooo ein Song-Fan.
Bei "Eist do Bheal" könnte ich schwören sie singt "Craiceann".
LG
Höppy -
@ Höppy :
haste gut gehört, craiceann = Haut ( aber das wusstest du ja sicher schon )
Und in der Strophe heißt das dann : Gan scáil ar ár gCRAICEANN gan smál = kein Schatten auf unserer makellosen Haut ...
DAS ist Poesie -
Klasse Hilde, das macht ja neugierig auf den ganzen Song.Ist ja unter Lyrics abgedruckt, aber halt
nicht so einfach übersetzbar für mich.
Gruß Falko! -
Danke, ganz ohne meinen Foclóir ging's bei mir aber auch nicht ...
-
Ich finde keine Beschreibung zu den mitwirkenden Künstlern dieses Albums, aber Bodhran (im ersten Track hör ich doch richtig?) wird E.M. sein, oder?
Liebe Grüße
Doro -
Moin
Jau.
Der Rolf