Moin
hier das Programm und so weiter:
Rugadh Frankie Kennedy i mBéal Feirsde i 1955 agus tharraing sé clú agus cáil air féin mar fhliútadóir den chéad scoith. Bhà sé mar bhainisteoir ar an sár-ghrúpa Altan a bhunaigh sé lena bhean chéile Mairéad nà Mhaonaigh. Tá fréamhacha Altan le mothú ar an cheirnÃn iontach sin le Frankie agus Mairéad, ‘Ceol AduaidhÂ’ a d’éisigh Gael Linn.
Ins na seachtóidà agus sna hochtóidÃ, tháinig dream óg fliútadóirà chun tosaigh sa Tuaisceart agus bhà Frankie lárnach ina measc. Bhain na ceoltóirà óga seo an-spreagadh ar fad as oidhreacht cheoil sean-cheoltóirà agus amhránaithe Uladh agus tá an rian sin le mothú go láidir ar chuid ceoil Frankie. Bhà an ceol, an chumarsáid agus an chraic sna féitheanna i Frankie i gcónaÃ.
BunaÃodh Scoil Gheimhridh Frankie Kennedy i mà na Nollag 1994 go luath i ndiaidh bás Frankie a tharla mi Meán Fómhair an bhliain sin. An bunsprioc atá leis an Scoil ná oidhreacht agus fuinneamh Frankie a bhuanú agus a neartú, agus béim a leagan ar cheol Conallach agus Ultach.
Frankie Kennedy, born in Belfast in 1955, became one of IrelandÂ’s best known traditional flute players through his work with the band Altan which he managed and founded with his partner Mairead Ni Mhaonaigh. Frankie and Mairead set the seeds for Altan with their ground breaking album Ceol Aduaidh on the Gael Linn label.
Frankie, a naturally gifted teacher and communicator, was part of a robust wave of young Northern flute players who came to the fore in the Â’70s & 80s. Like his contemporaries, Frankie drew inspiration from the older generation of Ulster musicians and singers.
The Frankie Kennedy Winter School was established in December 1994 following FrankieÂ’s untimely death from cancer in September of that year. The schoolÂ’s vision is to continue his huge contribution to Irish traditional music, especially the music and song of Donegal.
“Frankie Kennedy was an exceptional flute player, one of the masters of the instrument… not simply due to his in-depth understanding of the instrument, his excellent phrasing and tone or his fluency in complex Donegal fiddle tunes but primarily because his own style was so personal to him, so distinctive …” Harry Bradley*
“an excellent flute player with his own unique style. His treatment of slow airs and difficult Donegal fiddle tunes was highly impressive.” Paul McGrattan*
“On first meeting Frankie I felt that I had met a kindred” Matt Molloy*
* from the sleeve notes of the CD An Gaoth Aduaidh/The North Wind (2004))
____________________________________________________________________________________
I mbliana beidh Scoil Gheimhridh Frankie Kennedy ag toiseacht Dé Máirt 27ú Nollag 2005 agus ag leanstan ar aghaidh go dtà Dé Luain 2ú Eanáir 2006. Beidh na himeachtaà uilig ag tarlú i nGaoth Dobhair, Co. Dhún na nGall agus beidh dhá ionad á n-usáid –Ionad Cois Locha i nDún Lúiche agus Ostán Gweedore i Machaire Clochair.
Beidh ranganna á n-eagrú sna réimsà seo leanas: feadóg mhór, fidil, pÃob uillinn, feadóg stáin, bocsa ceoil, amhránaÃocht ar an sean-nós, damhsa agus tionlacan (giotár/bouzouki). Tabhair faoi deara nach mbeidh bunranganna ar fáil ar chor ar bith. Thig leat gléas taifeadta a thabhairt isteach sna ranganna agus molaimid duit sin a dhéanamh.
Táille e75 atá ar na ranganna an bhliain seo agus thig leat áirithint a dhéanamh ar ranganna agus ar choirmeacha ceoil ach teagmháil a dhéanamh le:
RÃomhphost: beanana@eircom.net
Guthán: +353 87 930 9656
Post: Cois Cladaigh, An Bun Beag, Gaoth Dobhair, Leitir Ceanainn, Co Dhún na nGall.
Caithfidh tú an táille iomlán a Ãoc le seic, ordú bainc nó le carta creidmheasa. Beidh uas-teorann ar an lÃon daltaà i ngach rang agus dá bhrà sin, ba choir duit áirithint a dhéanamh a luaithe agus thig leat.
Agus An Aimsir: ná dean dearmad gur scoil Gheimhridh atá ann – bÃgà réidh!
Mar chomóradh ar 10 mbliana na Scoile sa bhliain 2004, d’éisigh muid CD dar teideal An Ghaoth Aduaidh/The North Wind agus beidh sé seo ar fáil ar phraghas speisialta i mbliana – €15.
This yearÂ’s Frankie Kennedy Winter School will take place from Tuesday, 27th December 2005 until Monday 2nd January 2006. All the events will take place in Gaoth Dobhair, Co Donegal. We will be using 2 principal venues during the school, the Dunlewey Lakeside Centre in Dunlewey and Ostan Ghaoth Dobhair in Magheraclogher.
Classes will be provided in the following:- flute, fiddle, uilleann pipes, tin whistle, bodhran, button accordion, sean nos singing, house dancing and accompaniment (guitar/bouzouki). Classes are not suitable for beginners. Students are encouraged to bring recording devices to the class.
The fee for classes is euro 75. You can book for the classes or book tickets for any of the concerts by contacting the Frankie Kennedy Winter School at: Phone: +353 87 930 9656 or email: beanana@eircom.net or by post to: The Frankie Kennedy Winter School, Cois Cladaigh, Bunbeg, Letterkenny, Co Donegal enclosing payment in full by draft, cheque, postal order or credit card.
Early booking is advisable as class sizes will be restricted and all bookings will be on a first come first served basis.
Weather: please remember that this is a Winter school so be prepared for the weather, good or bad.
To mark the 10th anniversary of the school in 2004, we published a CD of flute music called An Gaoth Aduaidh/The North Wind, which will be available this year at a special price of €15.
____________________________________________________________________________________
Beidh mór-cheoltóirà na hÉireann ar an ardán in Ionad Cois Locha: ina measc beidh rà na bhfidléirà Seán Keane (Chieftains) agus rà na bpÃobairà Liam OÂ’Flynn; beidh scoith an cheoil ar ghiotár, fidil agus banjo le Arty McGlynn & John Carty; beidh Ciarán Tourish (Altan) ag seinm le Sean Óg Potts, Jimmy Higgins agus Arty McGlynn; agus beidh oÃche go maidin san Ostán oÃche Chinn Bliana le Beoga, Seamus Begley agus Jim Murray. Ar ndóigh nà Scoil Gheimhridh gan Altan! Beidh dhá choirmcheoil le hAltan agus aoÃnna speisialta mar chlabhsúr ar an Scoil i mbliana. Tráthnóna mar in gnách beidh ceolchoirmeacha san Ostán le leithéidà Gay, Conor agus Seán McKeon, Arty McGlynn, Martin McGinley agus fidléirà Conallacha agus cuirfidh Harry Bradley agus fliútadóirà iontacha eile buaic ar an chlár le seisiún an-speisialta in omós agus i gcuimhne Frankie Kennedy.
BÃonn an-tóir ar fad ar thicéidi i gcónaà – dá bhrà sin is fiú duit áirithint a dhéanamh a luaithe agus thig leat. Tá cosc iomlán ar thaifead nó craolachán a dhéanamh ar na himeachtaà seo gan cead a fháil roimhré.
The Dunlewey concert programme has a world class line up including the virtuoso duet of Seán Keane (Chieftains) and Liam OÂ’Flynn; master guitarist Arty McGlynn joins fiddle and banjo player John Carty; AltanÂ’s Ciarán Tourish fronts a hot line up including Sean Óg Potts, Jimmy Higgins and Arty McGlynn; and Beoga will share the New YearÂ’s Eve stage in the Ostan with the electrifying Seamus Begley and Jim Murray. Of course thereÂ’s no Frankie Kennedy Winter School without Altan who will be joined by special guests for the final 2 concerts at Dunlewey. The popular afternoon recitals in the spectacular setting of Ostán Ghaoth Dobhair include pipers Gay, Conor & Sean McKeon with Arty McGlynn; Martin McGinley presents the fiddle concert; a special singing event celebrates the close links between Ireland and Gaelic Scotland and to top it off Harry Bradley presents the flute ‘blowoutÂ’ which puts the flute centre stage to celebrate and honour Frankie Kennedy – always a session to remember!
Early booking is strongly recommended as all events sell out quickly. Unauthorised audio and/or visual recording or broadcast or transmission of any of these events is strictly prohibited.
Getting Here
The venues are Ionad Cois Locha, Dunlewey, and Ostan Gaothdobhair, Bunbeg. These are both in the Parish of Gweedore, on the coast, in the north west of Donegal (the top left hand corner of Ireland)
on a map look for Bloody Foreland (on the sea) and work your way south for about 3 miles.
Driving - via Letterkenny or Donegal Town take road number N56
By air - there is a daily flight to Carrickfin Airport (5 miles away) ex Dublin
By bus - excellent daily services by private operators from Dublin, Galway and Belfast direct to Gweedore
ex Dublin (about 5 hrs) - call Mc Ginley Buses at 074 - 35201
ex Galway (about 5 hrs) - call Feda O Donnell Buses at 075 - 48114
ex Belfast (about 4 hrs) +- call O Donnell Coaches at 075 – 48356
____________________________________________________________________________________
Dé Máirt/Tuesday 27.12.05
08.00pm Oscailt Oifigiúl/Official Opening le Gay McKeown Teach Huidà Beag, Bunbeg
___________________________________________________________________
Dé Céadaoin/Wednesday 28.12.05
10.00am Clarú do ranganna / Registration for classes Ionad Cois Locha €75
11.30am Tús leis na ranganna / Classes begin Ionad Cois Locha
08.30pm Coirm Ceoil / Concert : Ionad Cois Locha €15
Liam OÂ’Flynn and Sean Keane
____________________________________________________________________________________
Déardaoin/Thursday 29.12.05
11.30am Ranganna / Classes Ionad Cois Locha
16.00pm Na Fiddealacha / The Fiddles Ostan Gaothdobhair €12
08.30pm Coirm Ceoil / Concert : Ionad Cois Locha €15
Ciaran Tourish and Friends
(Sean Potts, Arty McGlynn & Jimmy Higgins)
____________________________________________________________________________
Dé hAoine/Friday 30.12.05
11.30am Ranganna / Classes Ionad Cois Locha
16.00pm Na hAm hráin / The Songs Ostan Gaothdobhair €12
(Mairi Anna NicUalraig & Maggie McInnes, Scotland; Seamus
Begley, Kerry; RóisÃn Elsafty, Connemara; GearóidÃn Breathnach
& Connie Ó Gallachóir, Donegal)
08.30pm Coirm Ceoil / Concert : Ionad Cois Locha €15
John Carty / Arty McGlynn
____________________________________________________________________________
Dé Sathairn/Saturday 31.12.05
11.30am Ranganna / Classes Ionad Cois Locha
16.00pm Matinee: McKeowns with Arty McGlynn Ostan Gaothdobhair €12
10.00pm Ceol, Céilà & Craic le Ostan Gaothdobhair €20
Seamus Begley & Jim Murray (Support by Beoga)
___________________________________________________________________________
Dé Domhnaigh/Sunday 01.01.06
16.00pm ‘Flute Blow OutÂ’ / Na Fliuts Ostan Gaothdobhair €12
08.30pm Coirm Ceoil / Concert: Ionad Cois Locha €20
Altan
___________________________________________________________________________
Dé Luain/Monday 02.01.06
08.30pm Coirm Ceoil / Concert: Ionad Cois Locha €20
Altan
___________________________________________________________________________
/Spekuliermodus an:
Keine Ahnung, ob es Seamus O'Kane so gut geht, dass er den Bodhranunterricht machen kann...so wie sonst immer. Nun taucht bei einem Konzert der Name Jim Higgins auf...das wäre ja eine sehr gute Alternative...aber ob das so ist..keine Ahnung..../Spekuliermodus aus
Grüße
Der Rolf
Über Neujahr auf die Insel...?
-
-
Ich war vor ein paar Jahren mal über Sylvester in Galway, da ist eigentlich immer was los, vor allem, wenn man vielleicht nicht ausschließlich Traditional haben will, ist außerdem nicht so weit nach Doolin. Tägliche Sessions das ganze Jahr über gibt es bei Taafes (allerdings IMO eher für Touristen ausgelegt) und in der Crane Bar (Einheimische und Studenten), da aber ins Obergeschoss gehen, unten der Pub ist eher schmuddelig und zeichnet sich durch Dauer-TV-Beschallung aus. Es gibt in Galway noch mehr Pubs mit Sessions, da bin ich mir aber nicht sicher, wie oft und ob die auch im Winter laufen.
-
Moin
so, genug der Spekulation ich habe mal mit Irland gemailt:ZitatYes Seamus will be teaching the bodhran this year which is great.
Also nicht Jim Higgins
Grüße
Der Rolf -
Zitat
[Yes Seamus will be teaching
...und John Blake macht wohl den Backingkurs, wen's interessiert
Gruß Michael -
ha! *freufreu* hab heute meinen Urlaub bekommen... Dann also nichts wie nach Irland über Weihnachten/Sylvester
Da mein Mann selber keine Musik macht, werde ich ihn wohl nicht überreden können in irgendwelche Kurse zu gehen. War schon mal jemand über Weihnachten in Irland? Sind die Leute eher daheim beim Familienfest, oder finden wir nette Gesellschaft im Pub?
Wir haben noch kein festes Ziel und ich war noch nie in Irland, also her mit den Tips was man anfahren muss, um sich dort zu entscheiden wie lange man bleiben will...
Gruß, Alena -
Ach ja, und wer weiß jetzt schon wann er wo sein wird, ich bin noch völlig planlos und wenn jemand einen festen sessionbesuch eingeplant hat, würde ich doch gerne mit vorbeischauen und lauschen. So als Anfänger die ersten Livelauschsessions in Irland mitmachen wär bestimmt nett
Gruß, Alena -
Moin
s.o. !!!
Grüße
Der Rolf -
Wer lesen kann, ist klar im Vorteil
Welchen concert evening kann man denn besonders empfehlen? Ich muss gestehen, dass mir die Bandnamen nicht so viel sagen...
Gruß, Alena -
Moin
alles geil !!
Bodhrantechnisch sich erin Leckerbissen: Ciaran Tourish, da dort auch Jimmy Higgins mitspielt. Pipes mit Liam O'Flynn ist super, Altan auch immer, Beoga an Sylvester (auch bodhrantechnisch sehr geil) ist allerdings mehr Sause als Konzert. John Carty finde ich auch obergut...
War jetzt vielleicht nicht hilfreich....
Grüeß
Der Rolf -
ihr habt mich infiziert - ich kann es noch nicht ganz glauben - aber: ich habe mich für die Winterschool in Donegal angemeldet.
Rolf, vielen Dank für den Tip und die Infos.
Freue mich riesig darauf, am 27.12. geht mein Flieger ab von Köln nach Dublin.
Tschüß
Fred -
Moin
zur weiteren Einstimmung
http://www.frankiekennedy.com/
Grüße
Der Rolf -
Neid macht sich breit,schon allein wegen der angekündigten Musiker.
Ich wünsch allen Teilnehmern viel Spaß !
See you the next year--may be?!
Grüße von Kai -
Hallo ihr Lieben,
bin wieder zurück von 7 Tagen Irland - war ein tolles Erlebnis 7 Tage Winterschool in Donegal. Wie angekündigt: super Konzerte, super Sessions (meist bis 3 Uhr morgends) und nette Leute. Und natürlich sehr beeindruckend der alte Meister Seamus O Kane, bei dem ich den workshop belegt habe.
Bei B&B hatte ich auch Glück. Hatte zwei nette Mitbewohner, die auch auf der Winterschool waren (Rob aus Irland / Flute und Luca aus Italien / Bouzuki). Wir haben gleich am Ankunftstag mit privaten Sessions im B&B losgelegt.
Viele Grüße
Fred -
-
Moin ihrs!
Nachdem wir nun auch seit gestern von der Frankie Kennedy Winter School in Donegal zurückgekehrt sind, habe ich schonmal ein paar Bilder auf unserer Homepage zusammengestellt. Ist alles noch etwas "under construction" aber für einen ersten Eindruck von unserer Reise dürfte es reichen
Also...erst auf
http://www.faoilean.de
und dann auf das Logo der Schule klicken!
Gruß Michael und Michaela -
Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön! Schön!
ach:Hast du die PN bekommen?
Liebe Grüße
Sven